Para los venezolanos, un chinazo se refiere a una frase que quizás no tiene nada de raro. Sin embargo para los criollas emitir una expresión de estas conlleva muchas interpretaciones jocosas.
En Venezuela se utilizan frases con doble sentido a las cuales se les da connotación sexual sin importar el momento. Por “Los chinazos” que digas te chalequearán por mucho tiempo.
Una de las cosas más interesantes en cuanto al chinazo venezolano se refiere, es que no solo se trata de quien lo lanza o lo dice sino de quien lo capta rápidamente y crea un ambiente de risas llegando a burlarse de quien lo ha emitido.
Palabras como huevo, yuca, cambur, pepino, paloma, duro, fuerte, dentro de algunas frases podrían ser objeto de un chinazo por tal motivo debes estar pendiente de lo que vayas a decir.
He ahí una de las premisas para desarrollarse entre diálogos venezolanos.
Los chinazos más dichos por venezolanos
Cuando sales a comer a un perrero
Este es uno de los escenarios más transcurridos por los venezolanos, en momentos de vida nocturna, de farra o de “flojera” por hacer la cena, en Venezuela se opta por ir a comer a una calle del hambre o al puesto de perros calientes de cualquier esquina.
Aquí se ponen en juego muchas cosas, una de ellas la “hombría” del venezolano y es que, los ingredientes que se le añaden a los perros calientes o hamburguesas en Venezuela, son tan sabrosos como chistosos en la jerga del país.
1. Luis: Mano, me das una hamburguesa sin huevo, por favor.
Juan: A mí también me das una hamburguesa y el huevo de él me lo metes a mí.
2. Dame un perro con doble salchicha.
Al decir eso todas las personas que escuchen gritarán “Aaaaayyyyy vaaaleeee” y otros se reirán.
En los animalitos
A mediados del 2017 “Lotto activo” conocida como la lotería de animalitos llego a Venezuela a posicionarse como uno de los juegos de azar mas populares para el venezolano por su forma de juego.
Dicho esto, hay animales como el carnero, la paloma o el burro que se tornan a darle connotación sexual a las frases.
Jugador: Méteme la paloma por 5mil.
Jugador: Sácame el carnero y méteme el burro.
Estos chinazos son transcurridos en las agencias de loterías en muchas ocasiones. ¡Pendiente cuando vayas a hacer tu jugada!
Un ambiente lleno de hombres apostadores (en su mayoría), acostumbrados a jugar caballos y apostarle a equipos de fútbol, béisbol o NBA para calmar su sed de victoria y llevarse la mayor cantidad de plata.
Sin embargo, muchas veces el premio que se llevan es la burla de sus colegas por no estar “metidos en el juego”.
Temblores
Aunque Venezuela sea un país de pocos sismos (por fortuna divina), cuando estos suceden las conversaciones siguientes vienen con todo.
Desde simples preguntas y respuestas, hasta expresiones que dejan en la calle a cualquiera pero es que, realmente “sentir un temblor” en estos tiempos, no es nada fácil.
Cuando tiembla nunca falta alguien que se le salga un chinazo
María: ¡Anoche tembló!
Daniela: Sí. Yo lo sentí bien fuerte!
En una parrillada
Para empezar ¿a qué venezolano no le gusta una parrilla? ninguno se la pierde así esté a “dieta” la pospone y la empieza el fulano lunes.
Como muchos otros modismos, los chinazos involucran gran parte de su contenido en la comida y las parrillas no están exentas de esto.
Las parrilladas están llenos de chinazos, porque la yuca y el chorizo, están por ahí, presentes, esperando ser motivo de risas.
1. Rafael: Aquí está tu parrilla
Pedro: Gracias Rafa.
…
Pedro: ¡Verga! La yuca está bien dura.
2. Carlos: ¿Qué tal quedó el chorizo?
Luis: Sabroso ¡Está bien picante!
3. ¡Quiero más yuca!
¿Un choricito picante con pan y guasacaca? ¡Claro que sí! Dele porque siempre hay alguien que dice:
¡Yo puedo comer chorizo todo el día!
Chinazo frutal
Como anteriormente se hizo mención, los chinazos venezolanos involucran mucho la comida, y como todos, tienen connotación sexual.
Todo esto se be a la forma y quizás la textura que tienen frutas como el cambur, el pepino y la zanahoria.
¡Ese cambur se ve bueno!
¡Párteme el cambur en dos porque no puedo comérmelo entero!
¡Qué pepino tan grande!
¡A mi me gusta la zanahoria entera!
Chinazo carpintero
En los oficios son muchos los juegos de palabras, puede que en una oficina pidan que le “muevan el cable”, los plomeros “metan el tubo” y los carpinteros “lo claven como es”.
Casi en cualquier labor, los venezolanos sueltan unos chinazos chistosos que casi todo el mundo entiende.
Cuando están remodelando tu casa y necesitas colocar cuadros.
Carpintero: ¡Señor! ¿Donde quiere que le ponga el cuadro?
Señor: Ponlo en la pared azul y me lo clavas bien duro, por favor.
Chinazos chicheros
Los chicheros en Venezuela son tan importantes como aquellos individuos que se dedican a hacer empanadas.
Una de las meriendas favoritas de los venezolanos es una chicha, con hielito, especita,con canela y full lechita condensada. Así es más sabrosa y nadie se resiste.
1. Chichero: ¡A la orden señor! ¿Qué desea?
Señor: Me das una chica con bastante leche condensada.
2. Chichero: ¡A la orden señor! ¿Cuál le doy?
Señor: Dame una grande y con un pitillo para chuparmela bien.
Chinazos heladeros
El doble sentido es algo que no pasa desapercibido en los chinazos venezolanos. Están llenos de osadía y atrevimiento.
Cualquie persona que emita un comentario que pueda ser interpretado con picardía, para un venezolano se traduce en chinazo, por muy corto que sea.
En una heladería se presentan escenas y comentarios muy puntuales, dignos de un pequeño guiño a la travesura.
- A mí me gustan los helados de paleta porque me gusta lamerlos.
- ¡Me gusta que Luis me meta la barquilla en la boca!
Chinazos cortos…
Lo mejor siempre es la puntica.
Con 14 minutos de huevo es suficiente.
Me lo puedo comer entero yo sola.
Boté toda la leche.
Tengo la cuchara llena.
Mételo bien por detrás.
¿Me lo puedes empujar?
Sácame las caraotas.
Me puyaron la nalga.
Ven para que me toques el furruco.
Que no se olvide el clásico “carne con papa” que puede que para algunos sea un plato de comida y para el venezolano también, solo que ellos lo comen y también lo ven en páginas para adultos.
Joven 1: ¡Mano, anoche mi mamá me pescó viendo el carne con papa de Roxana Díaz!
Joven 2: ¡Vertole mano, eso si está mal!
El venezolano y los chinazos
Por fama, los venezolanos en cualquier parte del mundo son creativos, divertidos, únicos y “vivos”. Existen tantos matices que caracterizan al venezolano que tomaría horas explicar el por qué de cada uno.
En cuanto a los chinazos, todos los venezolanos a diario se ven sumergidos en una piscina de estos y es que para la rutina de un caraqueño, un valenciano o cualquier otro oriundo de Venezuela es casi imposible verse involucrado con este juego de palabras.
Los chinazos venezolanos llegan a ser tan estrafalarios como necesarios, por no decir “saludables” también porque realmente decir un “ayyyy vale” alinea los chakras en cualquier momento de incomodidad. Asimismo, por muy incómodo que sea el chinazo y la burla, entre venezolanos se entienden y nadie se molestará.
Toca entender a los extrajeros cuando se sienten un poco perdidos al decir huevo, yuca, chorizo o cualquier otra palabra que para el venezolano tenga connotación sexual.
Y… ¿Se te ha salido un chinazo alguna vez?
También te puede interesar: 50 piropos venezolanos para enamorar: tan dulces como el bienmesabe